Useful Information Resources
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
This page lists some useful information sources on carbon monoxide (CO). Some of these resources have also been used in the fact-sheets and hence are a repeat.
- Carbon Monoxide Questions and Answers: This publication by U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) provides answers to some common questions a consumer may have about CO. CPSC is a federal agency charged with the responsibility of protecting the U.S. population from preventable risks of injury or death which can occur from using different kinds of consumer products. The risks could be of any type- electrical, chemical, fire or mechanical.
- Carbon Monoxide Poisoning, 2002: This is an information sheet published by Occupational Health and Safety Administration (OSHA), U.S. Department of Labor. OSHA’s mission is to “assure safe and healthful workplaces by setting and enforcing standards, and by providing training, outreach, education and assistance.” All employers in the U.S. are required to mandatorily comply with all OSHA standards applicable in their workplace. The information sheet although is meant for workplaces, it is however very useful and applicable to homeowners too.
- Carbon Monoxide Poisoning:Vehicles : Put together by Iowa State University’s Agricultural and Biosystems Engineering Department, this publication explains in simple terms how carbon monoxide poisoning can occurs from vehicles – both inside and outside homes.
- Carbon Monoxide Safety: The tip sheet has been developed by National Fire Protection Association (NFPA) to educate homeowners about what precautions they should take to prevent CO poisoning in their homes. Spanish version of this sheet can be downloaded here.
- Carbon Monoxide Hazards from Small Gasoline Powered Engines: This page developed by Center for Disease Control and Prevention (CDC) talks about CO hazards from small gasoline-powered engines and tools (high-pressure washers, concrete cutting saws, power trowels, floor buffers etc.) which are commonly used in workplaces. However, occasionally these pieces of equipment many be used at home too, and hence the safety recommendations provided are applicable to homeowners also.
- NFPA 720 (Standard for the installation of CO detection and warning equipment): This standard has been developed by the National Fire Protection Association (NFPA), which is an international non-profit working on prevention of fire and other safety hazards. The standard is a recommendation and not regulatory in nature. It addresses issues of installation, operation, maintenance etc. for commercial as well as household CO detectors.
- Basics about CO alarms: This webpage by one of the major retail home store in the U.S.- Home Depot, provides basic information about CO alarms.The information can help a homeowner chose the right type of alarm for their home.
- Information about and prevention of CO poisoning (Center for Disease Prevention and Control).
- Public Outreach (Oregon (Portland) OSHA)
- Excellent Tips to protect your family from CO poisoning (U.S. Consumer Product Safety Commission)
- About CO and CO poisoning (Washington Emergency Management Division)
- How to respond to a CO alarm: This almost 20 minute video by NORA (National Oilheat Research Alliance) is targeted to service technicians. The information provided is quite generic and can serve useful purpose for a homeowner too.